Plusieurs plans montrant des jeunes Brésiliens en train de danser sur la musique d’un disc-jockey dans une boîte de nuit bondée, éclairée par des lumières stroboscopiques.
