Série de quelques PLANS TRAVELLING filmés en circulant dans les rues de différents secteurs de la ville de Rio de Janeiro; quelques plans filmés en roulant devant des boutiques dans un quartier commercial et des favelas; quelques plans filmés dans les environs de l’aqueduc Carioca.