PLAN FILMÉ SOUS L’EAU en se déplaçant lentement en eau peu profonde sous des blocs de glace marine; l’eau est cristalline, éclairée par la lumière du soleil; on voit un phoque de Weddell évoluer dans l’eau.