Quelques plans filmés en soirée, montrant des pêcheurs de homards déchargeant leur prise de la journée, puis entreposant les caisses dans un bassin de stockage temporaire sur un quai flottant.
