Quelques plans montrant un village du Nord-ouest du Groenland en hiver; PE en PL montrant des maisons dans le village, quelques villageois marchant dans la neige. Quelques PM GRANDS-ANGULAIRES et quelques P PAN filmés depuis des hauteurs derrière un village, montrant le village avec des petits pingouins en migration passant en volant devant la caméra. PLAN GRAND-ANGULAIRE PAN montrant un petit bras de mer gelé. PMM en CP montrant une peau d’ours polaire et un kayak en peau de phoques sur un support à poissons en bois.