Sydney, Nouvelle-Écosse, PLANS VARIÉS à l’intérieur de la compagnie Trenton Steel Works. Des barres de métal chauffées à blanc vont et viennent sur divers rouleurs, sont retournées et amincies, tout en étant continuellement arrosées.