Sydney, Nouvelle-Écosse, PLANS VARIÉS du complexe de la compagnie Trenton Steel Works. De la fumée noire sort d’une des grandes cheminées des fours à charbon. On trouve aussi des PLANS VARIÉS de la ville de Sydney, d’une église orthodoxe et d’une rue avec des maisons modestes aux couleurs vives.