Quelques PLANS TRAVELLING EN BATEAU filmés dans le port d’Halifax; quelques plans montrant des grues portuaires, de nombreux navires russes. Quelques plans montrant des bâtiments riverains et le centre-ville. Quelques plans montrant la goélette Bluenose II amarrée à son quai. Quelques plans montrant des propriétés historiques riveraines faisant l’objet de travaux de rénovation, y compris l’immeuble du Morse’s Tea. Quelques plans montrant la plateforme pétrolière SEDCO 704 en mer. Quelques plans filmés en passant sous un pont. Quelques PLANS TRAVELLING EN BATEAU montrant d’élégantes propriétés riveraines.