[Titre: The City of Sunshine (Dans la ville du soleil)] PE de l'hôtel Empress et coupure sur P EN PL sur un navire à passagers à trois cheminées qui fait son entrée au port. Coupure sur des passagers sur le pont et retour sur le bateau au port. P EN PL sur la baie de Brentwood; des gens profitent du point de vue. Image du point de vue filmée de l'hôtel. On aperçoit trois femmes et un homme prenant le thé, assis à une table. Extérieur de l'hôtel, filmé au-dessus de gens qui sortent. PEs variés et deux PMs EN CP de l'Observatoire fédéral. P EN PL au-dessus de la gorge; un bateau à moteur navigue. P EN PL de jeunes qui nagent, plongent d'une remise de bateau. Séquence sur des golfeurs qui frappent la petite balle dans l'allée du club de golf de Victoria. Séquence sur des cygnes glissant sur un étang. PM de l'un d'eux. Plusieurs volatiles viennent nager devant la caméra et devant les femmes qui leur tendent quelques amuse-gueule. Même chose pour quelques canards dans un petit zoo; une femme nourrit des cerfs à travers une clôture. Plans variés de promeneurs dans Butchart Gardens; feuillage abondant; PMRs d'une quantité de fleurs. Les trois femmes escortées d'un homme montent dans une voiture de tourisme McLaughlin de 1915 pour effectuer le trajet de retour vers le navire. PLAN FILMÉ EN BATEAU de l'immeuble de l'assemblée législative au loin, et de la digue alors que le navire sur lequel se trouve la caméra s'engage dans le détroit de Georgia. Plan filmé, depuis la digue, de cette même structure s'étendant loin à l'intérieur du détroit. Plan final d'un navire à deux cheminées qui s'éloigne. [Titres intercalés]