Plans variés dans la réserve algonquine de Kitigan Zibi située dans la Vallée-de-la-Gatineau et de la ville de Maniwaki; quelques plans de maisons, de commerces tenus par des autochtones, d’une garderie et d’un amérindien qui nettoie la route.
