Vernon, Colombie-Britannique PLANS VARIÉS de Kenny McLean. Originaire de la vallée de l’Okanagan et gagnant de 14 championnats, il demeure le cowboy canadien de rodéo le plus célèbre. Au rodéo de Vernon, il installe précautionneusement la selle sur le cheval sauvage qu’il va monter pour cette compétition. La bête, rétive, ne lui rend pas la vie facile. Il y parvient et livre une belle prestation, après laquelle il salue la foule.