Quelques plans variés montrant l'activité se déroulant à l'intérieur de l'épicerie de la réserve autochtone de Bella Bella (Première Nation des Heiltsuks) sur l'île Campbell.