Quelques plans variés filmés autour de la station météorologique d’Eureka: quelques plans montrant le nouveau complexe principal. Quelques plans montrant un hangar à hydrogène, un homme lâchant un ballon. Quelques plans montrant des bancs de neige. Quelques plans montrant des Rangers canadiens circulant en motoneiges. Quelques plans montrant la station en soirée. PM GRAND-ANGULAIRE montrant la centrale d’énergie; PAN VERS LA DROITE de la station; PAN À REBOURS.