Série de plans aériens tournés en Louisiane, survolant le delta du Mississippi et une partie du Golfe du Mexique pour se rendre jusqu’au centre-ville de la Nouvelle-Orléans. On peut voir en cours de route une ferme et des terrains agricoles irrigués situés aux abords du Golfe, une partie d’un quartier industriel de la ville, des quartiers résidentiels, la ligne d’horizon du centre-ville de la Nouvelle-Orléans. La caméra survole ensuite le centre-ville, on peut y voir plusieurs gratte-ciels, le stade Superdome et le pont « Crescent City Connection »