Séquence montrant le maniement d'une machine à coudre industrielle de marque Tajima utilisée pour broder le logo du Drakkar de Baie-Comeau sur un chandail de hockey.