Quelques plans variés filmés à l’intérieur de la salle omnisports du MTS Centre dans le cadre du festival Manito Ahbee, un grand rassemblement amérindien; quelques plans mettant l’accent sur des enfants en train de danser.
