PR d'un monument commémoratif dans un square à l'endroit où débarquèrent les loyalistes, GP de la plaque (0:15). PG d'une maison loyaliste construite en 1810 au coin d'une rue, PR EN CP de l'enseigne (0:28). PE filmé du port d'une rue au centre-ville. PG de la circulation dans la rue et des voitures stationnées des deux côtés (0:15). PR EN CP de l'enseigne du " TELEGRAPH AND TIMES " (0:08).