Quelques PLANS TRAVELLING filmés depuis une voiture circulant sur une autoroute urbaine au crépuscule, passant devant des immeubles de grande hauteur, puis devant le Skydome en construction près de la Tour du CN. Quelques plans filmés depuis une voiture circulant dans le centre-ville de Toronto, montrant les lumières de la ville. Quelques plans filmés en fin de soirée, en passant devant des vitrines de magasins éclairées et des piétons sur la rue Yonge; on voit le magasin Sam the Record Man.