Toronto: série de quelques plans filmés de jour, en avril, dans le marché achalandé de Kensington; quelques plans montrant des étals et des vitrines de magasins.