PL d'une femme et d'un jeune garçon qui tentent de traverser une barricade faite de blocs de béton et de fils barbelés à la frontière israélo-palestinienne. Un homme vient les rejoindre et réussi à sauter par-dessus la frontière. PMM de soldats israéliens armés qui fouillent le coffre arrière d'une voiture rouge. Ils interrogent le conducteur qui se tient près d'eux à l'extérieur du véhicule. PMM d'un soldat se tenant près de la portière avant alors que le conducteur regagne son véhicule. PL d'un poste frontalier, deux soldats, un homme et une femme, dirigent le trafic et laissent les véhiculent circuler. L'homme est armé d'une mitraillette automatique M16. Quelques camions et un autobus traversent la frontière sans devoir s'arrêter.