PLAN MOYEN de trois gendarmes de la police sénégalaise en uniforme, casqués, équipés de matraques, de menottes, l'un d'eux tenant une arme à feu, patrouillant le quartier. PAN vers une foule rassemblée au coin de la rue. Quelques autres gendarmes se joignent au groupe. On peut voir plusieurs bus et taxis roulant sur un chemin boueux. PLAN LARGE d'un bouchon de circulation causé par des travaux routiers. PM d'un agent de la paix qui dirige le trafic au milieu du chantier de construction.