Île du Cap-Breton. Quelques PM GRANDS-ANGULAIRES montrant une raffinerie de pétrole abandonnée. PM GRAND-ANGULAIRE montrant un navire amarré dans un port. PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant les cheminées industrielles d’une mine de charbon, avec une maison de ferme au premier plan. Plan montrant des enfants rentrant chez eux en courant après l’école. PM montrant quelques enfants dans une cour d’école.