PANORAMIQUE EN GROS PLAN VERS LA GAUCHE des détails d’une maquette à l’échelle de 1/500e du fleuve Saint-Laurent, reproduisant une cinquantaine de kilomètres de longueur entre Cornwall et Prescott en Ontario. On se trouve à la hauteur des canaux Galop et Cardinal et des écluses 7 et 8.