PLANS VARIÉS dans le port de Montréal. Un navire soviétique, dont on voit le drapeau, est amarré à un quai. On remplit ses cales de blé en soufflant les grains vers l’intérieur. Un préposé de l’Eastern Grain Inspection Division verse le contenu d’un petit sac de grains de blé sur une table et en prend dans ses mains. Des officiels, russes en apparence et accompagnés de photographes, visitent le navire pendant le chargement. Le navire quitte le port et se dirige vers le pont Jacques-Cartier.