PLANS VARIÉS Précédé d’un agent de la Gendarmerie Royale du Canada, la reine Elizabeth II et le Prince Philip rentrent dans un grand hall d’exposition. Ils y sont accueillis par un officiel qui leur explique certains des artefacts exposés. Un homme de belle prestance mène la reine à une table sur laquelle se trouvent une photo d’elle et une autre du prince Philip, un livre d’or et trois encriers. Elle s’assoit et, avant d’écrire dans le livre d’or échange des propos avec le prince Philip, debout à côté d’elle. Elle signe sa photo, pendant que le prince Philip écrit dans le livre d’or.