PLANS VARIÉS, Hippodrome de Woodbine, Toronto, Ontario. La reine Elizabeth II accompagnée de E. P. Taylor, le propriétaire de Windfield Farms d’où est issu New Providence, le cheval gagnant de la course, et le prince Philip accompagnée de madame Taylor, se rendent sur le terre-plein devant la tribune, situé de l’autre côté de la piste de course. Ils passent devant une haie d’honneur de membres de la Gendarmerie royale du Canada qui font le salut militaire à leur passage. Quelques personnes prennent des photos.