PLANS VARIÉS, aluminerie d’Alcan, Arvida. La reine Elizabeth II et le prince Philip en voyage officiel au Canada, visitent la plus grande aluminerie au monde en 1959. Le président d’Alcan, Edward Davis, est l’hôte du couple royal et leur fait faire le tour de l’aluminerie. Ils assistent à diverses activités et, particulièrement au coulage d’un lingot d’aluminium. Les officiels portent tous des lunettes protectrices, sauf la reine qui, couverte d’un chapeau, se contente de les placer occasionnellement devant ses yeux.