PLANS VARIÉS, aluminerie d’Alcan, Arvida. Un groupe d’ouvriers est debout et regardent quelque chose. La reine Elizabeth II et le prince Philip en voyage officiel au Canada, visitent la plus grande aluminerie au monde en 1959. Ils rentrent dans un grand hall, suivis d’officiels et de membres de la Gendarmerie royale du Canada. Edward Davis, le président d’Alcan, explique une opération au couple royal.