Plan de lumières qui clignotent sur un tableau de commande de registre d'index. GP d'un bras automatique traçant une carte météorologique. Plan d'une jeune fille tapant sur une machine à écrire IBM commandée par ordinateur filmé par-dessus son épaule, la machine répond. GP de la composition d'une leçon de grammaire française. GP d'une main appuyant sur des touches d'ordinateur au Brooks Institute de Santa Barbara en Californie, de cartes en cours de traitement. PM EN PL de cartes traitées par un ordinateur, l'opérateur de dos au premier plan.