PLANS VARIÉS Shubenacadie Wildlife Provincial Park, Nouvelle-Écosse. C’est l’hiver. Eldon Pace, le premier directeur du parc, sort d’une petite cabane. Il se dirige vers un enclos dans lequel se trouve un golden retriever dressé sur ses pattes arrières tout heureux de le voir. L’homme caresse la tête du chien et le gratte autour des oreilles.