PLANS VARIÉS Shubenacadie Wildlife Provincial Park, Nouvelle-Écosse. C’est l’hiver. Une loutre glisse à toute vitesse dans la neige, puis se retrouve à côté d’un homme dont on ne voit que les bottes. La loutre plonge un trou d’eau, disparaît, puis en ressort. Elle répète ce manège quelques fois, sous l’œil amusé d’Eldon Pace, le premier directeur du parc. Puis, la loutre glisse dans la neige à côté de lui. Il se recroqueville, elle se dresse sur ses pattes arrières pour qu’il joue avec elle et la caresse. Elle s’éloigne, vient vers la caméra et dresse sa tête.