P EN CP de perchistes franchissant une barre, tombant sur un matelas. Quelques PM de petits voiliers sur le Pacifique près d'une côte, des arbres tropicaux au tout premier plan. Séquence sur le surf, des hommes ramant avec les mains, debout sur des planches, la plupart tombant presque immédiatement, d'autres atteignant la plage peu après, à Latigo Beach en Californie.