PLANS VARIÉS à Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard. Une vedette du yacht royal Britannia mène la reine Elizabeth et le prince Philip vers un quai. Ils sont en visite officielle au Canada. Les marins manœuvrent et accostent au quai en suivant un rituel militaire parfaitement rodé. La reine et le prince débarquent. Ils saluent les officiels qui les attendent. La reine, debout sur une petite estrade, fait face à un peloton militaire qui lui rend les honneurs. Elle inspecte ensuite les troupes, en compagnie d’un haut officier de l’Armée de l’air canadienne et d’un autre de la marine britannique, descendu à terre avec la reine.