PLANS DIVERS rivière Gaspereau, Nouvelle-Écosse. D’un paysage vallonné on passe à un pêcheur qui saute et se sert de tout son poids comme levier pour faire sortir un carrelet de l’eau. C’est un grand filet monté sur deux cerceaux croisés qui sont suspendus au bout d'une perche et qui permet de capturer beaucoup de gaspareaux en même temps. Avec un filet au bout d’une longue perche, il sort les poissons du carrelet pour les verser dans des tonneaux de bois. D’autres tonneaux sont couchés dans le lit d’un torrent. Un pêcheur court vers un autre pêcheur pour l’aider à attacher la perche d’un carrelet à un morceau de bois planté en terre. Pendant qu’un troisième pêcheur s’active autour d’un carrelet, un camion arrive et recule près de lui. Le conducteur en descend et monte sur la plateforme arrière. Les deux hommes déchargent des tonneaux vides que l’un d’eux place le long de la rive. Il prend de l’eau de la rivière avec un seau pour la verser dans les tonneaux. L’autre, perché sur la structure en bois du carrelet, regarde dans l’eau. Il en descend en sautant pour faire sortir le carrelet de l’eau au moment où arrive un inspecteur portant une casquette sur laquelle est inscrit « Fisheries Canada ». L’inspecteur regarde le pêcheur sortir des poissons du carrelet avec son filet. Il les verse dans un tonneau et jette une bonne quantité de sel par-dessus. L’inspecteur le salue et s’en va. Le pêcheur replace le carrelet dans la rivière. Il remonte à son poste d’observation sur la structure du carrelet. On voit le fort courant de la rivière. Le pêcheur lance quelque chose dans l’eau et fait remonter le carrelet toujours de la même manière. Il prend les poissons avec le filet et les verse dans un tonneau. Les poissons gigotent dans le tonneau. Deux hommes chargent la plateforme d’un camion de tonneaux remplis de gaspareaux. Le camion s’éloigne.