PLAN D'ENSEMBLE de la portion d'un champ de tomates commercial où les jeunes pousses sont plantées. PAN VERS LA DROITE où l'on peut voir plusieurs centaines de tuteurs de bois installés en rangées dans le champ. PMM d'un travailleur qui enroule de la ficelle autour de chaque plant de tomates et tuteur afin de les solidifier. Il bouge rapidement et méthodiquement en faisant ce mouvement répétitif. TRAVELLING dans un parc de roulottes à Immokalee en Floride. On peut y voir plusieurs roulottes transformées en résidences, quelques petites maisons, des palmiers et une chapelle.