Quelques plans pittoresques montrant un paysage à la limite des arbres dans le Nord du Manitoba; PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant des lacs. PM montrant un huard exécutant la “danse du manchot”. PR montrant une zone marécageuse. PM GRAND-ANGULAIRE montrant la toundra, avec un esker au premier plan. Quelques plans montrant des sternes et un ours polaire sur la berge d’une rivière.