Quelques plans pittoresques filmés le long de la rivière Bow en Alberta; PM GRAND-ANGULAIRE montrant les monts Three Sisters. PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant leurs sommets enneigés, avec un canoë évoluant dans un coude de la rivière au premier plan. Quelques P en PL montrant des pêcheurs pratiquant la pêche à la mouche; ZOOM ARRIÈRE à PLAN GRAND-ANGULAIRE du paysage. P en PL montrant la rivière, avec un train de marchandises passant devant la caméra au premier plan; PAN VERS LE HAUT à PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant la rivière et les montagnes. Quelques PR montrant des eaux tumultueuses; quelques plans plus larges montrant un kayak et un canoë descendant le courant.