Plusieurs PLANs, PEs, PGs, PMs, FILMÉs EN BATEAU du traversier "Bluenose" du CN en mer. On distingue la terre, loin en arrière-plan, sur certaines images. Bref PG d'un homme sur un chariot à trois roues passant sur une voie ferrée près de la caméra. PLANs TRAVELLING, filmés depuis la fenêtre d'une locomotive, d'un terrain montagneux, de la voie ferrée, de l'entrée d'un tunnel paravalanche. PEs EN PL, plans plus rapprochés de grumes dans une rivière, d'hommes déplaçant des grumes. PG d'une scierie sur la rivière Powell, en Colombie-Britannique. Plan fixe d'un paysage de montagne, fleurs sauvages, torrents. PANs de vues sur la montagne.