Inauguration de la gare du Canadien National (00/00/1943): plans de la cérémonie d'inauguration, défilé d'anciens combattants, cornemuses, discours, on coupe le ruban. Plans extérieurs de la gare, foule, rue Dorchester à l'avant-plan. Plans intérieurs de la tour de contrôle du triage, contrôleurs au travail. Plans d'une murale, Plans intérieurs de la gare.