PLANS VARIÉS, Nouvelle-Écosse, 1954. Au fond d'une mine de baryte à ciel ouvert, une pelle mécanique prend du minerai pour le vider dans la benne d'un camion en attente. On a le point de vue de l'opérateur de la grue et on le voit aussi déplaçant les différents leviers placés devant lui. Une fois chargé, un camion de la compagnie Ground Cimbar Barytes part et s'éloigne.