PLANS VARIÉS, Nouvelle-Écosse, 1954. Un cargo est amarré à un quai. Des sacs de minerai de baryte, portant le nom et le symbole de la compagnie Canadian Industries Minerals Ltd., tombent d'un convoyeur vers un tapis roulant descendant vers la cale du navire. Un homme trie les sacs avant de les pousser sur le tapis roulant. On voit des détails de diverses pièces de machinerie utilisées.