PLANS VARIÉS filmés aux Îles de la Madeleine: debout dans leur doris posé sur le rivage, deux pêcheurs font le tri des homards qu'ils ont capturés. Selon leur grosseur, ils les jettent dans une caisse différente. L'un des pêcheurs mesure la longueur des homards.