Région du Bas-Saint-Laurent (nord de Rimouski). PG d'une route rurale balayée par la poudrerie, un homme apparaît de derrière la caméra, marche sur la route et disparaît dans le blizzard (2 plans). Plan d'un champ balayé par la poudrerie, de congères.
