Séquence composée de plans de reprise de la ferme d'Elzear Blanchette dans la région du Bas-Saint-Laurent (Nord de Rimouski) au plus fort de l'hiver. Il y a beaucoup de neige au sol. Plan le montrant en train de déplacer des balles de foin de la remise à l'étable à l'aide d'un traîneau.
