TRAVELLINGS VARIÉS sur l’Île des Sœurs à la lumière du coucher du soleil, le long du boulevard de la Forêt pour rentrer sur le terrain du golf où l’on voit, entre autres, une rangée de voiturettes et des automobiles dans le stationnement. En arrière-plan, on voit des immeubles en hauteur de l’Île des Sœurs. On longe aussi un grand terrain clôturé où l’on peut jouer au soccer.