Le pont Niagara-Buffalo (07/08/1927) : PEs d'hommes du Princess Louise Dragoon Guards à cheval; arrivant au pont; du Prince-de-Galles (Edward) et son escorte approchant; marchant jusqu'au milieu du pont où le Prince coupe le ruban signifiant ainsi l'ouverture officielle du pont. Plan du Prince et du premier ministre William Lyon Mackenzie King s'éloignant en voiture. Plans de voitures traversant le pont.