Nation Crie d'Eastmain au Québec: quelques plans variés montrant un homme en train de débourrer une peau de caribou à l'extérieur d'un camp printanier, sous le regard de sa femme et de sa fille.
