Divers plans d'écoliers jouant dans la neige à l'extérieur de l'école Attagutaluk à Igloolik au Nunavut, plan d’un enseignant faisant sonner la cloche pour les faire entrer à l'intérieur. Bref PM d'une station de recherche futuriste. Divers plans extérieurs de la ville, incluant des plans montrant des chiens de traîneau attachés à une corde dans la neige.