PG montrant la lumière d'un soleil bas filtrant à travers les arbres d'une forêt près de Tofino en Colombie-Britannique. Quelques P PAN en CP du couvert forestier. Quelques P en CP montrant des pins sur fond de ciel. Quelques P en CP montrant le tronc noueux d’un grand pin dans la forêt; plan plus rapproché montrant des branches et des aiguilles de pin. Quelques PM montrant la lumière du soleil filtrant à travers les branches d'un arbre moussu.