Trappeur et traîneau à chiens dans la chaîne Selkirk : divers plans, sous divers angles, d'un trappeur et de son attelage de chiens traînant un traîneau sur une neige épaisse dans la chaîne Selkirk; du trappeur et de ses chiens sortant de la forêt encaissée dans la vallée sous un épais manteau de neige; du trappeur déchargeant des peaux de renard de son traîneau et entrant dans une cabane qui disparaît presque sous la neige.